Mesajul evenimentului
Câmpul message (sau event) descrie ce s-a întâmplat, de exemplu „Accepted password” sau „Failed password”. Aici găsești esența investigației: succes, eșec sau altă acțiune. Un analist junior care citește doar IP-ul, fără mesaj, ratează contextul. În această lecție vei citi mesajul evenimentului și vei lega textul de tipul de autentificare. Logurile reale sunt sursa principală de dovezi în investigații — fiecare câmp din linie poate confirma sau elimina o ipoteză.
Ce înveți azi?
message este textul care descrie ce s-a întâmplat. Aici stau cuvintele pe care le cauți la triaj: Failed password, Accepted password, Invalid utilizator.
Cum lucrezi cu el, pas cu pas. Nu memorezi linia întreagă. Cauți un keyword. „Failed password” pe sshd, de la un IP extern, pe un utilizator invalid, este tentativă de brute force. Keyword-ul este declanșatorul alertei; restul câmpurilor dau contextul.
KeywordsFailed password: login eșuat. Accepted password: login reușit. Invalid utilizator: contul nu există pe server.
De ce contează?
Logurile reale sunt sursa principală de dovezi în investigații — fiecare câmp din linie poate confirma sau elimina o ipoteză.
Exemplu pas cu pas
message: Failed password for invalid utilizator admin from 203.0.113.44
└── keyword SOC ──┘Nu copia tot mesajul — identifică keyword-ul principal al evenimentului.
Citește linia 3 (Failed password) din viewer. Identifică keyword-ul principal din message/event. Scrie „Failed password” în Answer Mode. Verifică — ai terminat batch-ul 151–155!Studiu de caz
Keyword Failed password
Context: Regula SOC: orice linie cu „Failed password” pe sshd = triaj prioritar.
2026-03-10 03:01:10 soc-server-01 sshd[2201]: Failed password for root from 203.0.113.44 port 44102 ssh2 2026-03-10 03:01:12 soc-server-01 sshd[2201]: Failed password for invalid utilizator admin from 203.0.113.44 port 44102 ssh2 2026-03-10 03:01:14 soc-server-01 sshd[2201]: Failed password for invalid utilizator test from 203.0.113.44 port 44102 ssh2 2026-03-10 03:01:16 soc-server-01 sshd[2201]: Failed password for invalid utilizator oracle from 203.0.113.44 port 44102 ssh2 2026-03-10 03:01:18 soc-server-01 sshd[2201]: Failed password for invalid utilizator guest from 203.0.113.44 port 44102 ssh2
Analiză: Mesajul conține Failed password, un utilizator invalid și un IP public. Împreună, nu izolat, justifică un ticket de brute force.
Concluzie: Mesajul spune ce s-a întâmplat. Keyword-urile din mesaj declanșează alertele; tu le confirmi cu host, ip și utilizator.
Pe scurt, pentru începători
- message: descrierea evenimentului, în cuvinte.
- Failed password: parola nu a fost acceptată.
- Accepted password: autentificarea a reușit.
Greșeli frecvente
- Copiezi întreaga linie.
- Scrii doar „Failed” — keyword complet e „Failed password”.
- Confunzi message cu process.
În practică SOC
KeywordsFailed password este un declanșator clasic de alertă SSH.
RuleRegula SOC: sshd plus Failed, mai ales de la IP public, se investighează.
Situația: Ticket SIEM: vrei o regulă de alertă pe autentificări eșuate. Regula se leagă de o frază scurtă din mesaj, copiată exact cum apare în log — nu de o parafrază. În laborator: În panoul din dreapta este Real Log Viewer, cu jurnalul d…
Exercițiul, editorul și verificarea automată se deblochează cu Network & Log Analyst.

Ioana Dumitrache
Marina Pahom
Alex Cristian