Numele procesului într-un log
Câmpul process arată ce serviciu sau aplicație a scris linia de log, de exemplu sshd, sudo sau CRON. Filtrarea pe process te ajută să izolezi autentificările Secure Shell (SSH) de zgomotul de mentenanță. Ca analist junior, confuzia între procese încetinește triajul. În această lecție vei identifica numele procesului din logurile afișate.
Ce înveți azi?
process spune care serviciu a scris linia. sshd este daemon-ul SSH. sudo sunt comenzi privilegiate. CRON sunt job-uri programate.
Cum îl folosești, pas cu pas. Citești coloana process. Dacă vezi sshd, evenimentul ține de autentificare SSH. Failed password pe sshd este tentativă de login SSH, nu o eroare web. Scrie sshd când ți se cere procesul serviciului SSH.
Tipuri frecventesshd: SSH. sudo: comenzi ca root. CRON: mentenanță automată. Nu le pui în același sertar la triaj.
De ce contează?
Logurile reale sunt sursa principală de dovezi în investigații — fiecare câmp din linie poate confirma sau elimina o ipoteză.
Exemplu pas cu pas
10:15:01 soc-server-01 sshd Accepted password...
└───┘
process SSHLiniile 2 și 3 au ambele process=sshd — autentificări Secure Shell (SSH).
Găsește linia Failed password (linia 3). Identifică câmpul process. Scrie numele procesului în Answer Mode. Verifică .Studiu de caz
Process = sshd
Context: Triaj alertă: verifici dacă evenimentul e legat de Secure Shell (SSH) (sshd) sau alt serviciu.
2026-03-10 03:01:12 soc-server-01 sshd[2201]: Failed password for invalid utilizator admin from 203.0.113.44 port 44102 ssh2 2026-03-10 03:01:14 soc-server-01 sshd[2201]: Failed password for invalid utilizator test from 203.0.113.44 port 44102 ssh2 2026-03-10 03:01:16 soc-server-01 sshd[2201]: Failed password for invalid utilizator oracle from 203.0.113.44 port 44102 ssh2
Analiză: sshd a scris Failed password. Este o tentativă de autentificare SSH, nu un mesaj systemd de sesiune și nu un job CRON.
Concluzie: Process identifică serviciul. sshd acoperă tot ce e SSH pe acel host — succes, eșec, sesiune.
Pe scurt, pentru începători
- process: cine a logat linia.
- sshd: serverul SSH.
- sudo: cineva a rulat o comandă cu privilegii.
Greșeli frecvente
- Scrii „Secure Shell (SSH)” în loc de „sshd”.
- Confunzi process cu utilizator.
În practică SOC
Triajsshd plus Failed password este pista de brute force, nu de eroare web.
ServiciuFiltrezi pe process ca să vezi doar SSH sau doar sudo.
Situația: Ticket SOC-4401 (continuare): triajezi aceeași tentativă eșuată. Trebuie să notezi ce serviciu a scris linia, ca să știi dacă e vorba de administrare remote, web sau mentenanță. În laborator: În panoul din dreapta este Real Log Vi…
Exercițiul, editorul și verificarea automată se deblochează cu Network & Log Analyst.

Ioana Dumitrache
Marina Pahom
Alex Cristian