...
Eroare Aplicații AI cu LLM · Citirea răspunsului de la model

TypeError: can only concatenate str (not "list") to str

Pe scurt

Ai lipit un text de r.content, care la Claude este o listă de blocuri, nu un text. Ia textul din bloc cu r.content[0].text sau unește toate blocurile text: "".join(b.text for b in r.content if b.type == "text").

Explicat de Tudor Andrei Dumitrescu, Senior Software Developer, fondatorul Academiei ProgramatorilorActualizat la

Ce înseamnă

Operatorul + între un text și altă valoare merge doar dacă și cealaltă valoare e text. Mesajul îți spune tipul celeilalte valori: list.

La API-ul Claude, r.content nu e textul răspunsului, ci o listă de blocuri: TextBlock pentru text, ToolUseBlock pentru apeluri de tool. Chiar și un răspuns simplu e o listă cu un singur bloc. De aceea "Răspuns: " + r.content cade.

Aceeași eroare apare când lipești de un text o listă din altă parte: rezultatele unei căutări RAG, r.output de la OpenAI sau o listă de tool calls. Uită-te la ce e în dreapta lui + pe linia indicată și afișează-i tipul cu type(...).

De ce apare: cauzele frecvente

1r.content folosit ca text

Greșit
PYTHON
print("Răspuns: " + r.content)
Corect
PYTHON
print("Răspuns: " + r.content[0].text)

r.content e lista de blocuri; textul e în atributul .text al blocului.

2Răspuns cu mai multe blocuri

Greșit
PYTHON
text = "" + r.content
Corect
PYTHON
text = "".join(b.text for b in r.content if b.type == "text")

Când modelul trimite și apeluri de tool, unele blocuri nu au .text. Filtrezi după type și unești doar textele.

3Lista bucăților găsite lipită în prompt

Greșit
PYTHON
prompt = "Context:\n" + bucati_gasite
Corect
PYTHON
prompt = "Context:\n" + "\n\n".join(bucati_gasite)

O listă de texte devine un singur text cu join, cu separatorul pe care îl alegi.

Repară tu

Repară eroarea, direct în pagină

Programul cere o descriere scurtă pentru un produs și vrea să afișeze Descriere: <text>, dar cade cu TypeError: can only concatenate str (not "list") to str. Repară afișarea, ca să folosească textul din răspuns.

Codul care dă eroarea
PYTHON
import anthropic

MODEL = "claude-haiku-5-5"
client = anthropic.Anthropic()

r = client.messages.create(
    model=MODEL,
    max_tokens=150,
    messages=[{"role": "user", "content": "Scrie o descriere de o propoziție pentru un termos de 500 ml."}],
)
print("Descriere: " + r.content)
După reparație, programul afișează
Descriere: Termos din oțel inoxidabil care păstrează băutura caldă până la 12 ore.
Indiciu

r.content e o listă de blocuri; textul primului bloc e în .text.

Alte forme ale mesajului

  • TypeError: can only concatenate str (not "TextBlock") to str
  • TypeError: can only concatenate str (not "dict") to str
  • TypeError: can only concatenate list (not "str") to list

Cum o eviți pe viitor

  • Scrie o singură funcție text_din(r) care extrage textul din răspuns și folosește-o peste tot.
  • Preferă f-string-urile pentru afișare: f"Răspuns: {text}"; ele nu cad, dar verifică ce afișează.
  • Când nu știi ce structură are o valoare, afișeaz-o o dată cu print(type(x), x).

Întrebări frecvente

De ce r.content e o listă și nu un text?

Pentru că un răspuns poate conține mai multe bucăți de tipuri diferite: text, apeluri de tool, citări. Lista le păstrează pe toate, în ordine.

Cu f-string nu mai dă eroare. E rezolvat?

Nu. f"{r.content}" afișează reprezentarea listei, cu TextBlock(...) în ea, nu textul. Ia tot textul din bloc, cu .text.

Erori înrudite

← Toate erorile Aplicații AI cu LLM

Tudor Andrei Dumitrescu
Cine a explicat eroarea

Tudor Andrei Dumitrescu

Senior Software Developer · fondatorul Academiei Programatorilor

LinkedIn
  1. 2019 Junior JavaCognizant Softvision
  2. 2021 Mid JavaCognizant Softvision
  3. 2022 Team LeaderEndava
  4. 2023 Senior Software DeveloperUniCredit
  5. Acum Senior Software DeveloperHCLTech
Certificat de absolvire Instructor / Preparator formare, Tudor Andrei Dumitrescu
Certificat de formator autorizatMinisterul Muncii și Ministerul Educației · 2022
Certificat de absolvire Instructor / Preparator formare, Tudor Andrei Dumitrescu

Certificat de formator autorizat · Ministerul Muncii și Ministerul Educației · 2022

Din 2020 construiește Academia Programatorilor, iar din 2026 și JoburiIT.ro. Fiecare eroare de aici a fost reprodusă în editorul nostru: codul greșit chiar dă mesajul din titlu, iar reparația chiar funcționează.

Învață Aplicații AI cu LLM de la zero, cu exerciții la fiecare lecție

Curs Aplicații AI cu Claude și OpenAI: lecții scurte, fiecare cu un exercițiu verificat automat, direct în browser. Primele 8 lecții sunt gratuite.