...
Eroare Docker · Imagini, tag-uri și registry

Error response from daemon: Get "https://registry-1.docker.io/v2/": dial tcp: lookup registry-1.docker.io on 127.0.0.53:53: no such host

Pe scurt

Daemon-ul Docker nu poate rezolva numele registry-1.docker.io prin DNS, deci nu poate descărca imaginea. Verifică internetul și DNS-ul calculatorului (sau proxy-ul / VPN-ul), apoi reîncearcă; până atunci, folosește imaginile pe care le ai deja local (docker images).

Explicat de Tudor Andrei Dumitrescu, Senior Software Developer, fondatorul Academiei ProgramatorilorActualizat la

Ce înseamnă

Când rulezi docker pull (sau docker run cu o imagine care nu e locală), daemon-ul contactează Docker Hub la registry-1.docker.io. Mesajul spune că primul pas, transformarea numelui în adresă IP (lookup), a eșuat: serverul DNS de la 127.0.0.53:53 (resolverul local al Ubuntu) răspunde că nu știe numele (no such host).

Deci problema nu e la imagine sau la tag, ci la rețea:

  • calculatorul nu are internet sau DNS funcțional;
  • un VPN sau un proxy de firmă schimbă DNS-ul, iar daemon-ul nu folosește proxy-ul;
  • în Docker Desktop, mașina virtuală internă a pierdut rețeaua după sleep sau schimbarea Wi-Fi-ului;
  • /etc/docker/daemon.json are un câmp dns greșit.

Testează cu nslookup registry-1.docker.io sau ping registry-1.docker.io pe calculator. Dacă merge acolo, dar nu în Docker, problema e în configurarea daemon-ului (proxy, DNS).

De ce apare: cauzele frecvente

1Fără internet, imaginea nu e locală

Greșit
BASH
docker run -d --name web -p 8080:80 nginx
Corect
BASH
docker images
docker run -d --name web -p 8080:80 nginx:1.27-alpine

nginx înseamnă nginx:latest, care trebuie descărcat; un tag deja descărcat pornește fără rețea.

2Proxy de firmă nesetat pentru daemon

Greșit
BASH
export HTTPS_PROXY=http://proxy.firma.ro:3128
docker pull redis:7
Corect
BASH
# /etc/systemd/system/docker.service.d/proxy.conf
[Service]
Environment="HTTPS_PROXY=http://proxy.firma.ro:3128"
# apoi: sudo systemctl daemon-reload && sudo systemctl restart docker

Descărcarea o face daemon-ul, nu clientul, deci proxy-ul trebuie setat în serviciul docker, nu doar în terminal.

3DNS greșit în daemon.json

Greșit
BASH
{
  "dns": ["10.0.0.250"]
}
Corect
BASH
{
  "dns": ["1.1.1.1", "8.8.8.8"]
}

Un server DNS care nu mai există face ca toate rezolvările daemon-ului să eșueze; după modificare repornești serviciul.

Repară tu

Repară eroarea, direct în pagină

Laptopul nu are acum internet, iar docker run -d --name web -p 8080:80 nginx dă lookup registry-1.docker.io ... no such host, pentru că nginx:latest nu e local. Uită-te ce imagini ai deja și pornește containerul web pe portul 8080 dintr-o imagine nginx locală, fără să descarci nimic.

Indiciu

docker images arată tag-ul local: nginx:1.27-alpine.

Alte forme ale mesajului

  • Error response from daemon: Get "https://registry-1.docker.io/v2/": dial tcp: lookup registry-1.docker.io on 192.168.65.7:53: no such host
  • dial tcp: lookup registry-1.docker.io: Temporary failure in name resolution
  • ERROR: failed to solve: node:20-alpine: failed to resolve source metadata for docker.io/library/node:20-alpine: failed to do request: Head "https://registry-1.docker.io/v2/library/node/manifests/20-alpine": dial tcp: lookup registry-1.docker.io: no such host

Cum o eviți pe viitor

Fixează tag-urile imaginilor (nginx:1.27-alpine, nu nginx) și descarcă-le din timp cu docker pull, ca să poți lucra și fără rețea. Pe rețele de firmă, configurează proxy-ul în serviciul Docker (sau în setările Docker Desktop), nu doar în terminal. Dacă Docker Desktop pierde rețeaua după sleep, repornește-l înainte să cauți altă cauză.

Întrebări frecvente

De ce browserul merge, dar Docker nu?

Browserul folosește proxy-ul și DNS-ul sistemului. Daemon-ul Docker (sau mașina virtuală a Docker Desktop) are propriile setări de rețea, care trebuie configurate separat.

Pot porni containere fără internet?

Da, dacă imaginea e deja locală. docker images îți arată ce ai; folosește exact acel tag. docker build merge și el, dacă imaginea de bază e locală.

Erori înrudite

← Toate erorile Docker

Tudor Andrei Dumitrescu
Cine a explicat eroarea

Tudor Andrei Dumitrescu

Senior Software Developer · fondatorul Academiei Programatorilor

LinkedIn
  1. 2019 Junior JavaCognizant Softvision
  2. 2021 Mid JavaCognizant Softvision
  3. 2022 Team LeaderEndava
  4. 2023 Senior Software DeveloperUniCredit
  5. Acum Senior Software DeveloperHCLTech
Certificat de absolvire Instructor / Preparator formare, Tudor Andrei Dumitrescu
Certificat de formator autorizatMinisterul Muncii și Ministerul Educației · 2022
Certificat de absolvire Instructor / Preparator formare, Tudor Andrei Dumitrescu

Certificat de formator autorizat · Ministerul Muncii și Ministerul Educației · 2022

Din 2020 construiește Academia Programatorilor, iar din 2026 și JoburiIT.ro. Fiecare eroare de aici a fost reprodusă în editorul nostru: codul greșit chiar dă mesajul din titlu, iar reparația chiar funcționează.

Învață Docker de la zero, cu exerciții la fiecare lecție

Curs Docker: lecții scurte, fiecare cu un exercițiu verificat automat, direct în browser. Primele 15 lecții sunt gratuite.