...
Eroare SQL · Erori de sintaxă

unrecognized token: "'București;"

Pe scurt

Un șir de text a fost deschis cu apostrof și nu a fost închis, așa că SQLite nu poate recunoaște unde se termină. Pune apostroful de închidere: 'București'. Dacă textul conține el însuși un apostrof, dublează-l: 'O''Brien'.

Explicat de Tudor Andrei Dumitrescu, Senior Software Developer, fondatorul Academiei ProgramatorilorActualizat la

Ce înseamnă

Un token este o bucată elementară de SQL: un cuvânt cheie, un nume, un număr, un șir de text. Mesajul unrecognized token: "..." spune că SQLite a găsit o bucată pe care nu o poate citi, iar între ghilimele îți arată exact acea bucată.

Cel mai des, bucata începe cu un apostrof: 'București;. Șirul de text a fost deschis, dar nu s-a închis până la final, deci SQLite a înghițit în el tot restul liniei. A doua cauză clasică este un apostrof în interiorul textului ('O'Brien'), care închide șirul prea devreme.

Mesajul mai apare la caractere care nu au sens în SQL, de exemplu # folosit pentru comentarii ca în MySQL (în SQLite comentariile încep cu --). Ghilimelele tipografice (‘ ’) copiate din Word dau alt mesaj, no such column: ‘Iași’, dar au aceeași cauză: textul nu e între apostrofuri reale.

De ce apare: cauzele frecvente

1Apostroful de închidere lipsește

Greșit
SQL
SELECT nume FROM clienti
WHERE oras = 'București;
Corect
SQL
SELECT nume FROM clienti
WHERE oras = 'București';

Fără apostroful de final, șirul de text ține până la sfârșitul textului, iar SQLite nu-l poate încheia ca token valid.

2Apostrof în interiorul textului

Greșit
SQL
INSERT INTO clienti (nume, oras)
VALUES ('Sean O'Brien', 'Dublin');
Corect
SQL
INSERT INTO clienti (nume, oras)
VALUES ('Sean O''Brien', 'Dublin');

În SQL apostroful din interiorul unui șir se scrie dublat (''). Un singur apostrof închide șirul prea devreme; aici mesajul este de obicei near "Brien": syntax error, iar apostroful rămas fără pereche poate da unrecognized token.

3Comentariu scris ca în MySQL

Greșit
SQL
# clienții din Iași
SELECT nume FROM clienti
WHERE oras = 'Iași';
Corect
SQL
-- clienții din Iași
SELECT nume FROM clienti
WHERE oras = 'Iași';

În SQLite comentariile pe un rând încep cu --, iar # nu este un caracter valid, deci mesajul este unrecognized token: "#".

Repară tu

Repară eroarea, direct în pagină

Scriptul adaugă clientul Sean O'Brien din București și afișează apoi clienții din București (nume), în ordine alfabetică. Acum dă eroarea unrecognized token. Repară șirul de text greșit din SELECT.

Codul care dă eroarea
SQL
INSERT INTO clienti (nume, oras)
VALUES ('Sean O''Brien', 'București');

SELECT nume
FROM clienti
WHERE oras = 'București
ORDER BY nume;
După reparație, programul afișează
nume
Ion Popa
Laura Enache
Sean O'Brien
Indiciu

Fiecare șir de text deschis cu apostrof trebuie închis cu încă un apostrof.

Alte forme ale mesajului

  • unrecognized token: "#"
  • ERROR: unterminated quoted string at or near "'București;"

Cum o eviți pe viitor

  • Scrie apostrofurile în pereche și apoi textul dintre ele.
  • Nu copia SQL din documente Word sau prezentări: apostrofurile devin ghilimele tipografice.
  • Scrie comentariile cu -- sau /* ... */, nu cu #.
  • În aplicații nu lipi niciodată valori direct în textul SQL: folosește parametri (? sau :nume). Așa scapi și de apostrofurile din nume, și de SQL injection.

Întrebări frecvente

Pot folosi ghilimele duble pentru text?

În SQL standard ghilimelele duble sunt pentru nume de coloane și tabele, iar apostrofurile pentru text. SQLite acceptă din motive istorice și text între ghilimele duble, dacă nu există o coloană cu acel nume, dar e o capcană: folosește mereu apostrofuri pentru text.

Cum scriu un nume ca O'Brien din cod Python sau Java?

Folosește interogări parametrizate: cursor.execute("INSERT INTO clienti (nume) VALUES (?)", (nume,)). Biblioteca se ocupă de apostrofuri, iar tu nu mai construiești SQL prin concatenare.

Erori înrudite

← Toate erorile SQL

Tudor Andrei Dumitrescu
Cine a explicat eroarea

Tudor Andrei Dumitrescu

Senior Software Developer · fondatorul Academiei Programatorilor

LinkedIn
  1. 2019 Junior JavaCognizant Softvision
  2. 2021 Mid JavaCognizant Softvision
  3. 2022 Team LeaderEndava
  4. 2023 Senior Software DeveloperUniCredit
  5. Acum Senior Software DeveloperHCLTech
Certificat de absolvire Instructor / Preparator formare, Tudor Andrei Dumitrescu
Certificat de formator autorizatMinisterul Muncii și Ministerul Educației · 2022
Certificat de absolvire Instructor / Preparator formare, Tudor Andrei Dumitrescu

Certificat de formator autorizat · Ministerul Muncii și Ministerul Educației · 2022

Din 2020 construiește Academia Programatorilor, iar din 2026 și JoburiIT.ro. Fiecare eroare de aici a fost reprodusă în editorul nostru: codul greșit chiar dă mesajul din titlu, iar reparația chiar funcționează.

Învață SQL de la zero, cu exerciții la fiecare lecție

Curs SQL: lecții scurte, fiecare cu un exercițiu verificat automat, direct în browser. Primele 15 lecții sunt gratuite.