ERROR: invalid input syntax for type date: "14 martie 2025"
PostgreSQL nu înțelege textul ca dată: luni scrise în română (martie), formate neobișnuite sau texte care nu sunt date deloc ("necunoscut", ""). Convertește cu to_date și un șablon potrivit, traduce lunile sau, cel mai simplu, folosește formatul ISO AAAA-LL-ZZ.
Explicat de Tudor Andrei Dumitrescu, Senior Software Developer, fondatorul Academiei ProgramatorilorActualizat la
Ce înseamnă
La conversia text → date, PostgreSQL acceptă multe formate (ISO, 14 March 2025, March 14, 2025, 14.03.2025 după DateStyle), dar numele lunilor doar în engleză. „14 martie 2025” sau „mar. 14” nu sunt recognoscibile, iar mesajul arată textul exact.
to_date cu TMMonth folosește numele lunilor din lc_time, deci poate înțelege română doar dacă serverul are această setare și localizarea instalată, ceea ce rar e garantat. Soluția sigură pentru date importate în română este înlocuirea numelor lunilor cu numere (de exemplu printr-un CASE sau un tabel de corespondență), apoi to_date(text, 'DD MM YYYY'). Textele goale sau valori ca „necunoscut” se transformă în NULL cu nullif înainte de conversie.
De ce apare: cauzele frecvente
1Lună scrisă în română
SELECT '14 martie 2025'::date;SELECT to_date(replace('14 martie 2025', 'martie', '03'), 'DD MM YYYY');Înlocuind numele lunii cu numărul ei, to_date citește data după șablon.
2Text gol din import
SELECT ''::date;SELECT nullif('', '')::date; -- NULLTextul gol devine NULL înainte de conversie.
3Format necunoscut
SELECT '14-mar-25'::date;SELECT to_date('14-mar-25', 'DD-mon-YY');Șablonul mon citește abrevierile englezești ale lunilor.
Repară eroarea, direct în pagină
Tabelul evenimente_import are datele scrise ca „14 martie 2025”. Conversia dă invalid input syntax for type date. Afișează numele evenimentului și data convertită, înlocuind luna martie cu 03 și folosind to_date, ordonate după dată.
SELECT nume, data_text::date AS data
FROM evenimente_import
ORDER BY 2;nume | data ---------+------------ Webinar | 2025-03-03 Lansare | 2025-03-14 (2 rânduri)
Indiciu
replace pentru lună, apoi to_date cu șablonul DD MM YYYY.
Reparația
SELECT nume, to_date(replace(data_text, 'martie', '03'), 'DD MM YYYY') AS data
FROM evenimente_import
ORDER BY 2;De ce merge
PostgreSQL nu cunoaște numele românești ale lunilor. replace(data_text, 'martie', '03') transformă textul în 14 03 2025, iar to_date(..., 'DD MM YYYY') îl citește după șablon. Ambele evenimente sunt din martie, deci un singur replace ajunge; pentru mai multe luni ai folosi un tabel de corespondență sau un CASE.
Alte forme ale mesajului
ERROR: invalid input syntax for type timestamp: "ieri la 5"ERROR: invalid input syntax for type date: ""
Cum o eviți pe viitor
- Stochează datele ca
date/timestamptzși convertește textele o singură dată, la import. - Cere surselor de date formatul ISO (
2025-03-14) ori de câte ori e posibil. - Pentru texte în limba română, folosește un tabel sau un
CASEcare transformă numele lunilor în numere. - Testează conversia pe toate valorile distincte înainte de UPDATE-ul final.
Întrebări frecvente
De ce merge '14 March 2025' și '14 martie 2025' nu?
Parserul de date al PostgreSQL recunoaște doar numele englezești ale lunilor. Localizarea afectează doar to_char/to_date cu prefixul TM.
Ce diferență e între asta și „field value out of range”?
Aici textul nu are deloc forma unei date. La „out of range”, forma e bună, dar o componentă (ziua, luna) e invalidă.
Erori înrudite
ERROR: date/time field value out of range: "2025-02-30" Data are o componentă imposibilă: 30 februarie, luna 13, ora 25, sau ziua și luna sunt citite în altă ordine decât ai scris (12/31/2025 interpretat ca zi/lună). Corectează valoarea sau scrie datele în format ISO, AAAA-LL-ZZ, care nu depinde de setări. ERROR: invalid input syntax for type interval: "1 luna" Textul nu e un interval valid. PostgreSQL înțelege unitățile doar în engleză (1 month, 2 days, 3 hours), nu în română (1 luna, 2 zile). Scrie intervalul în engleză, de exemplu interval '1 month', sau construiește-l cu make_interval(months => 1). ERROR: type "datetime" does not exist PostgreSQL nu are tipul datetime (din MySQL sau SQL Server). Pentru dată și oră folosești timestamptz (recomandat, cu fus orar) sau timestamp. Același mesaj apare pentru alte tipuri străine: nvarchar, tinyint, longtext. Învață PostgreSQL de la zero, cu exerciții la fiecare lecție
Curs PostgreSQL: lecții scurte, fiecare cu un exercițiu verificat automat, direct în browser. Primele 10 lecții sunt gratuite.
