An error occurred (MalformedPolicyDocument) when calling the CreatePolicy operation: Policy statement must contain resources.
Documentul de politică IAM nu e valid: aici un Statement nu are câmpul Resource, obligatoriu în politicile de identitate. Adaugă "Resource" cu ARN-urile pe care se aplică acțiunile (de exemplu arn:aws:s3:::bucket și arn:aws:s3:::bucket/*) și creează din nou politica.
Explicat de Tudor Andrei Dumitrescu, Senior Software Developer, fondatorul Academiei ProgramatorilorActualizat la
Ce înseamnă
MalformedPolicyDocument înseamnă că IAM a primit JSON-ul politicii, dar acesta nu respectă gramatica politicilor. Partea de după două puncte îți spune ce anume: Policy statement must contain resources = un Statement are Effect și Action, dar nu are Resource (sau NotResource).
O politică de identitate (atașată unui utilizator, grup sau rol) are mereu forma {"Version": "2012-10-17", "Statement": [{"Effect", "Action", "Resource"}]}. Politicile de resursă (politica unui bucket, trust policy-ul unui rol) au în plus Principal, iar trust policy-ul nu are Resource; de aceea un exemplu copiat dintr-un tip de politică nu merge mereu în celălalt.
Alte mesaje ale aceleiași erori: Syntax errors in policy. (JSON invalid: virgulă în plus, ghilimele simple, acolade neînchise), Has prohibited field Principal (ai pus Principal într-o politică de identitate) sau The policy failed legacy parsing (lipsește Version sau e altă valoare decât 2012-10-17).
De ce apare: cauzele frecvente
1Lipsește Resource
{"Version": "2012-10-17",
"Statement": [{"Effect": "Allow",
"Action": ["s3:ListBucket", "s3:GetObject"]}]}{"Version": "2012-10-17",
"Statement": [{"Effect": "Allow",
"Action": ["s3:ListBucket", "s3:GetObject"],
"Resource": ["arn:aws:s3:::rapoarte-firma-2026",
"arn:aws:s3:::rapoarte-firma-2026/*"]}]}În politicile de identitate fiecare regulă trebuie să spună pe ce resurse se aplică.
2JSON invalid (Syntax errors in policy)
{"Version": "2012-10-17",
"Statement": [{"Effect": "Allow", "Action": "s3:GetObject",
"Resource": "arn:aws:s3:::rapoarte-firma-2026/*",}]}{"Version": "2012-10-17",
"Statement": [{"Effect": "Allow", "Action": "s3:GetObject",
"Resource": "arn:aws:s3:::rapoarte-firma-2026/*"}]}JSON nu acceptă virgulă după ultimul element. Verifică fișierul cu jq . politica.json înainte.
3Fișier dat fără file://
aws iam create-policy --policy-name CitireRapoarte --policy-document citire.jsonaws iam create-policy --policy-name CitireRapoarte --policy-document file://citire.jsonFără file://, CLI-ul trimite chiar textul citire.json ca politică, care nu e JSON valid.
Repară eroarea, direct în pagină
Analistul (utilizatorul analist) trebuie să poată lista și citi rapoartele din bucket-ul rapoarte-firma-2026. Politica din ~/citire-rapoarte.json dă MalformedPolicyDocument la aws iam create-policy --policy-name CitireRapoarte. Repară documentul, creează politica gestionată CitireRapoarte și atașeaz-o utilizatorului analist.
Indiciu
Fiecare Statement are nevoie de Resource: ARN-ul bucket-ului pentru ListBucket și ARN-ul obiectelor (/*) pentru GetObject.
Reparația
Adaugă Resource cu ARN-ul bucket-ului și al obiectelor:
cat > ~/citire-rapoarte.json <<'EOF'
{
"Version": "2012-10-17",
"Statement": [
{
"Effect": "Allow",
"Action": ["s3:ListBucket", "s3:GetObject"],
"Resource": ["arn:aws:s3:::rapoarte-firma-2026", "arn:aws:s3:::rapoarte-firma-2026/*"]
}
]
}
EOFCreează politica și atașeaz-o:
aws iam create-policy --policy-name CitireRapoarte --policy-document file://~/citire-rapoarte.json
aws iam attach-user-policy --user-name analist --policy-arn arn:aws:iam::123456789012:policy/CitireRapoarteDe ce merge
Politica avea Effect și Action, dar nu și Resource, iar IAM o respingea ca invalidă. Cu Resource setat la ambele ARN-uri, regula se aplică pe bucket (unde contează s3:ListBucket) și pe obiectele din el (unde contează s3:GetObject). Politica gestionată CitireRapoarte poate fi apoi atașată oricui are nevoie de aceleași drepturi, nu doar analistului.
Alte forme ale mesajului
An error occurred (MalformedPolicyDocument) when calling the CreatePolicy operation: Syntax errors in policy.An error occurred (MalformedPolicyDocument) when calling the PutUserPolicy operation: Policy statement must contain resources.An error occurred (MalformedPolicyDocument) when calling the CreatePolicy operation: Has prohibited field PrincipalAn error occurred (MalformedPolicyDocument) when calling the PutBucketPolicy operation: Policy has invalid resource
Cum o eviți pe viitor
- Pornește de la un șablon corect:
Version,Statement, iar în fiecare regulăEffect,Action,Resource. - Validează JSON-ul cu
jq . fisier.jsonînainte decreate-policy. - Folosește mereu
file://pentru documente din fișiere. - Ține minte diferențele: politicile de identitate nu au
Principal, trust policy-urile nu auResource.
Întrebări frecvente
De ce politica unui bucket are Principal, iar cea a utilizatorului nu?
Politica de identitate e atașată deja cuiva (utilizatorul sau rolul e principalul). Politica de bucket stă pe resursă și trebuie să spună cui se aplică, deci are Principal, iar Resource e bucket-ul însuși.
Pot verifica o politică fără s-o creez?
Da: IAM Access Analyzer are aws accessanalyzer validate-policy, iar consola IAM arată erorile în editorul de politici. Pentru logică (ce permite efectiv) folosește aws iam simulate-custom-policy.
Erori înrudite
An error occurred (AccessDenied) when calling the ListObjectsV2 operation: User: arn:aws:iam::123456789012:user/contabil is not authorized to perform: s3:ListBucket on resource: "arn:aws:s3:::facturi-firma-2026" because no identity-based policy allows the s3:ListBucket action Cheile sunt bune, dar identitatea ta nu are nicio politică IAM care să permită acțiunea cerută (aici s3:ListBucket pe bucket). Atașează utilizatorului o politică cu acțiunea și resursa din mesaj, de exemplu s3:ListBucket pe arn:aws:s3:::facturi-firma-2026 și s3:GetObject pe arn:aws:s3:::facturi-firma-2026/*. An error occurred (AccessDenied) when calling the DeleteObject operation: User: arn:aws:iam::123456789012:user/ana is not authorized to perform: s3:DeleteObject on resource: "arn:aws:s3:::temp-ana-2026/vechi.txt" with an explicit deny in an identity-based policy O politică a identității tale conține un Deny care se potrivește cu acțiunea și resursa, iar în IAM un Deny explicit câștigă mereu în fața oricărui Allow. Găsește politica cu Deny și restrânge-i Resource (sau condiția) doar la ce trebuie interzis. An error occurred (DeleteConflict) when calling the DeleteUser operation: Cannot delete entity, must delete access keys first. IAM nu șterge un utilizator care mai are lucruri legate de el: chei de acces, politici, grupuri, parolă de consolă, MFA. Șterge-le pe rând (delete-access-key, detach-user-policy, remove-user-from-group, delete-login-profile), apoi delete-user. Învață AWS de la zero, cu exerciții la fiecare lecție
Curs Cloud: AWS fundamentals: lecții scurte, fiecare cu un exercițiu verificat automat, direct în browser. Primele 15 lecții sunt gratuite.
