Hello! Primele tale cuvinte în engleză
Începi exact ca Ana Popescu, contabilă din Cluj, în prima ei zi la Cobalt Labs: saluți, îți spui numele și răspunzi la „Nice to meet you”. În dreapta asculți frazele și un dialog scurt, normal și încet, apoi dai un test pe audio.
Cum înveți în acest curs
Fiecare lecție are trei părți: explicații scurte în română (aici, în stânga), fraze și un dialog în engleză cu audio (în dreapta, taburile Fraze și Dialog) și un test (taburile Test și Scriere). Asculți de câte ori vrei, iar butonul Încet redă fraza mai rar.
Sub fiecare frază vezi traducerea, pronunția scrisă pentru români (silaba accentuată e cu MAJUSCULE) și un sfat. Pronunția scrisă e doar o aproximare: urechea ta și audio-ul au mereu dreptate.
În curs auzi engleza americană; colega Emma Clarke, din Manchester, vorbește cu accent britanic, ca să te obișnuiești cu amândouă. După fiecare modul primești diploma Academiei Programatorilor cu nivelul atins (A1, A2, B1). Nu este un certificat Cambridge, IELTS sau TOEFL și nu înlocuiește un examen oficial.
Saluturile și I'm
| Engleză | Română | Când îl folosești |
|---|---|---|
| Hello! / Hi! | Bună! / Salut! | oricând; Hi e mai prietenos |
| Good morning! | Bună dimineața! | până pe la ora 12 |
| Good afternoon! | Bună ziua! | între 12 și 18 |
| Good evening! | Bună seara! | seara, când ajungi |
| Goodbye! / Bye! | La revedere! / Pa! | când pleci |
| Good night! | Noapte bună! | doar când pleci seara târziu sau mergi la culcare |
Ca să spui cine ești: I'm + numele. I'm Ana. = Sunt Ana. I'm este forma scurtă de la I am (eu sunt); în vorbire o auzi aproape mereu scurt.
Un singur „you”
În engleză există un singur you: îl folosești și cu un coleg (tu), și cu directorul sau cu un client (dumneavoastră). Politețea se arată prin ton, prin salut și prin please și thank you, nu printr-un pronume special.
| Nu spune | Spune | De ce |
|---|---|---|
| Good night! (când intri seara) | Good evening! | Good night înseamnă că pleci. |
| I Ana. / Me Ana. | I'm Ana. | Verbul am (sunt) nu lipsește niciodată. |
| Me too. (la Nice to meet you) | Nice to meet you too. | Așa răspunzi politicos la Nice to meet you. |
Ascultă frazele și dialogul din dreapta, apoi fă testul: 2 întrebări în care asculți și alegi, 2 dictări și 4 replici potrivite. La final îi scrii un răspuns scurt unui coleg nou.
- Ascultă cele 8 fraze din tabul Fraze, normal și Încet, și repetă-le cu voce tare.
- Ascultă dialogul din tabul Dialog (butonul „Ascultă tot dialogul” îl redă cap-coadă).
- Răspunde la cele 8 întrebări din tabul Test. La dictare scrii în engleză ce auzi.
- În tabul Scriere: răspunde-i lui Tom în 2–3 fraze (salut, numele tău, Nice to meet you).
- Opțional: repetă câteva fraze la microfon în tabul Vorbire.
Soluția exercițiului
- 1. b) Bună ziua, tuturor!
- 2. c) Sofia
- 3. Dictare: „Hello, I'm Emma.”
- 4. Dictare: „Good morning! Nice to meet you.”
- 5. b) Hi, Raj! I'm Ana. Nice to meet you.
- 6. a) Nice to meet you too.
- 7. c) I'm fine, thank you.
- 8. b) Bye! See you tomorrow.
