...
← Curs de engleză de la zero (A1–B1): toate lecțiile
Lecția 3 · Primele conversații

Numere de la 0 la 100 și numărul de telefon

La recepția biroului, Ana își dă numărul de telefon și trebuie să-l corecteze: thirteen sau thirty? Înveți numerele până la 100, cum le deosebești după accent și cum dictezi un număr de telefon.

Numerele

0–1011–19Zecile
zero (oh), one, two, three, four, fiveeleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteentwenty, thirty, forty, fifty
six, seven, eight, nine, tensixteen, seventeen, eighteen, nineteensixty, seventy, eighty, ninety, one hundred

Între zeci pui cratimă la scris: forty-two, ninety-nine. Atenție la ortografie: forty (fără u), fifteen și fifty (nu fiveteen), twelve.

Important

Thirteen sau thirty? Numerele 13–19 au accentul la final și un i lung: thir-TEEN. Zecile au accentul la început: THIR-ty. Dacă nu ești sigur, întreabă: Thirteen, one three? sau Thirty, three zero?

Numărul de telefon

Un număr de telefon se spune cifră cu cifră, în grupuri, cu o mică pauză între ele: 555-0142 = five five five, oh one four two. Cifra 0 se spune de obicei oh (ca litera O), dar și zero.

Două cifre la fel una după alta: double (double five = 55), mai ales în engleza britanică. În SUA auzi des și five five.

Bine de știut

Numerele din curs încep cu 555: sunt numere fictive, folosite în filmele americane și în exemple.

Vârsta și greșeli tipice

Nu spuneSpune
I have 32 years.I'm 32. (sau I'm 32 years old.)
fourty, fiveteenforty, fifteen
Five hundred fifty-five... (la telefon)Five five five...

Vârsta se spune cu verbul to be: I'm thirty-two = am 32 de ani. „Am 32 de ani” tradus cuvânt cu cuvânt („I have 32 years”) e una dintre cele mai frecvente greșeli ale românilor.

Exercițiul tău

Ascultă frazele și dialogul, apoi fă testul: 4 întrebări cu numere, 3 dictări (la telefon cifrele se cer exact) și 2 replici potrivite. La final scrii 3 fraze cu numere.

  • Ascultă cele 8 fraze din tabul Fraze, normal și Încet, și repetă-le cu voce tare.
  • Ascultă dialogul din tabul Dialog (butonul „Ascultă tot dialogul” îl redă cap-coadă).
  • Răspunde la cele 9 întrebări din tabul Test. La dictare scrii în engleză ce auzi.
  • În tabul Scriere: scrie telefonul tău (inventat), vârsta și un număr cu litere.
La dictare nu contează majusculele, punctuația sau forma scurtă față de cea lungă (I'm = I am). Numerele le poți scrie cu cifre sau cu litere (12 = twelve), dar trebuie să fie exacte. Thirteen are accentul la final, thirty la început.

Soluția exercițiului

Test:
  • 1. a) 13
  • 2. b) 45
  • 3. a) Să repeți numărul.
  • 4. c) 77
  • 5. Dictare: „Twelve, not twenty.”
  • 6. Dictare: „Five five five, oh one nine eight.”
  • 7. Dictare: „She's thirty-one.”
  • 8. b) It's five five five, oh one two nine.
  • 9. a) Fifteen. One, five.
Scriere (un exemplu bun):
„My number is 555-0142. I'm thirty-two. Thirteen, not thirty!”
Numărul meu este 555-0142. Am 32 de ani. Treisprezece, nu treizeci!
Excelent! Continuă cu lecția următoare →
Exerciții de englezăEngleză
VerificareSe încarcă...
Mediul de lucru se încarcă. Poți citi lecția între timp.
Parcursul tău Primele conversații în engleză (A1, început) Lecția 3 · Numere de la 0 la 100 și numărul de telefon
Progres 0% 0 din 17
Lecția curentă 3 / 15 Primele conversații