...
Eroare Excel · Numere și date stocate ca text

#N/A în VLOOKUP din cauza unui rând nou în celulă (Alt+Enter, CHAR(10))

Pe scurt

Textul copiat dintr-un e-mail sau un formular poate conține un rând nou (CHAR(10)) în locul unui spațiu: arată ca „Ana Popescu”, dar nu se potrivește cu tabelul, iar în Excel TRIM nu îl elimină. Înlocuiește-l: =VLOOKUP(SUBSTITUTE(G1,CHAR(10)," "),A2:B6,2,FALSE).

Explicat de Tudor Andrei Dumitrescu, Senior Software Developer, fondatorul Academiei ProgramatorilorActualizat la

Ce înseamnă

În Excel, Alt+Enter scrie un rând nou în interiorul celulei, caracterul CHAR(10). La fel apar și în textele lipite din e-mailuri, PDF-uri sau formulare web. Celula poate arăta pe un singur rând (dacă Wrap Text e oprit) și pare identică cu valoarea din tabel, dar comparația caracter cu caracter eșuează, iar căutarea dă #N/A.

TRIM din Excel elimină doar spațiile obișnuite (CHAR(32)), nu și rândurile noi. CLEAN elimină caracterele de control, inclusiv CHAR(10), dar le șterge fără să pună nimic în loc, așa că „Ana⏎Popescu” devine „AnaPopescu”. Când rândul nou ține locul unui spațiu, soluția corectă este SUBSTITUTE(G1,CHAR(10)," ").

Verifici cu =LEN(G1) (are un caracter în plus) sau cu =ISNUMBER(FIND(CHAR(10),G1)), care dă TRUE dacă celula conține un rând nou.

De ce apare: cauzele frecvente

1Rând nou în locul spațiului

Greșit
EXCEL
G1: Ana⏎Popescu
=VLOOKUP(G1,A2:B6,2,FALSE)   → #N/A
Corect
EXCEL
=VLOOKUP(SUBSTITUTE(G1,CHAR(10)," "),A2:B6,2,FALSE)

SUBSTITUTE pune un spațiu în locul rândului nou, deci textul devine „Ana Popescu”.

2Rând nou la final

Greșit
EXCEL
G1: P03⏎
=VLOOKUP(TRIM(G1),A2:C6,3,FALSE)   → #N/A
Corect
EXCEL
=VLOOKUP(CLEAN(G1),A2:C6,3,FALSE)

CLEAN șterge caracterul de control, iar codul rămas se potrivește. În Excel, TRIM nu îl atinge.

3Curățarea completă a unei coloane importate

Greșit
EXCEL
=TRIM(A2)
Corect
EXCEL
=TRIM(CLEAN(SUBSTITUTE(A2,CHAR(10)," ")))

Înlocuiești rândurile noi cu spații, elimini celelalte caractere de control, apoi spațiile în plus.

Repară tu

Repară eroarea, direct în pagină

În G1 e numele unui angajat copiat dintr-un e-mail, iar =VLOOKUP(G1,A2:B6,2,FALSE) din G2 dă #N/A, deși Ana Popescu există în tabel. Între nume și prenume, textul copiat are un rând nou (CHAR(10)) în loc de spațiu. Repară formula din G2 ca să afișeze departamentul, fără să modifici G1.

Indiciu

Înlocuiește caracterul CHAR(10) cu un spațiu înainte de căutare.

Alte forme ale mesajului

  • #N/A
  • TRIM not removing line breaks
  • Remove line breaks in Excel
  • CHAR(10)
  • CLEAN function Excel

Cum o eviți pe viitor

  • Curăță coloanele lipite din e-mailuri sau formulare cu TRIM(CLEAN(SUBSTITUTE(A2,CHAR(10)," "))) într-o coloană ajutătoare.
  • Activează Wrap Text pe datele suspecte: rândurile noi devin vizibile.
  • Pune validare de date sau liste derulante pe coloanele folosite drept chei de căutare, ca să nu ajungă text liber în ele.

Întrebări frecvente

De ce nu văd rândul nou în celulă?

Dacă Wrap Text e oprit, Excel afișează textul pe un singur rând. Îl vezi în bara de formule (extinsă) sau după ce activezi Wrap Text.

Care e diferența dintre CHAR(10) și CHAR(13)?

CHAR(10) e rândul nou folosit de Excel. CHAR(13) apare în texte venite din Windows sau din unele sisteme, adesea împreună cu CHAR(10). CLEAN le elimină pe amândouă.

Erori înrudite

← Toate erorile Excel

Tudor Andrei Dumitrescu
Cine a explicat eroarea

Tudor Andrei Dumitrescu

Senior Software Developer · fondatorul Academiei Programatorilor

LinkedIn
  1. 2019 Junior JavaCognizant Softvision
  2. 2021 Mid JavaCognizant Softvision
  3. 2022 Team LeaderEndava
  4. 2023 Senior Software DeveloperUniCredit
  5. Acum Senior Software DeveloperHCLTech
Certificat de absolvire Instructor / Preparator formare, Tudor Andrei Dumitrescu
Certificat de formator autorizatMinisterul Muncii și Ministerul Educației · 2022
Certificat de absolvire Instructor / Preparator formare, Tudor Andrei Dumitrescu

Certificat de formator autorizat · Ministerul Muncii și Ministerul Educației · 2022

Din 2020 construiește Academia Programatorilor, iar din 2026 și JoburiIT.ro. Fiecare eroare de aici a fost reprodusă în editorul nostru: codul greșit chiar dă mesajul din titlu, iar reparația chiar funcționează.

Învață Excel de la zero, cu exerciții la fiecare lecție

Curs Excel: lecții scurte, fiecare cu un exercițiu verificat automat, direct în browser. Primele 20 lecții sunt gratuite.