E: Conflicting values set for option Signed-By regarding source https://repo.exemplu.ro/apt/ stable: /etc/apt/keyrings/exemplu.gpg != /usr/share/keyrings/exemplu-archive-keyring.gpg
Același depozit e definit de două ori (de obicei în două fișiere din sources.list.d), cu chei diferite la signed-by, iar apt refuză să citească sursele. Păstrează o singură definiție a depozitului și șterge-o pe cea dublă.
Explicat de Tudor Andrei Dumitrescu, Senior Software Developer, fondatorul Academiei ProgramatorilorActualizat la
Ce înseamnă
apt citește toate liniile din /etc/apt/sources.list și /etc/apt/sources.list.d/. Când găsește același depozit (aceeași adresă și aceeași distribuție) de două ori, opțiunile trebuie să fie identice. Dacă una spune signed-by=/etc/apt/keyrings/exemplu.gpg, iar cealaltă signed-by=/usr/share/keyrings/exemplu-archive-keyring.gpg, apt nu știe pe care s-o creadă și se oprește: după mesaj vine E: The list of sources could not be read., iar orice comandă apt update sau apt install eșuează, nu doar pentru acel depozit.
Situația apare tipic când instalezi un depozit de două ori: o dată manual, după un ghid, și o dată prin pachetul sau scriptul oficial al furnizorului, care își creează propriul fișier și propria cheie. Găsești definițiile duble cu grep -r repo.exemplu.ro /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/. Reparația e să păstrezi o singură definiție, de preferat pe cea creată de pachetul furnizorului, ca să fie actualizată automat.
De ce apare: cauzele frecvente
1Depozit adăugat manual și prin scriptul furnizorului
# exemplu.list: deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/exemplu.gpg] https://repo.exemplu.ro/apt/ stable main
# exemplu-vechi.list: deb [signed-by=/usr/share/keyrings/exemplu-archive-keyring.gpg] https://repo.exemplu.ro/apt/ stable mainsudo rm /etc/apt/sources.list.d/exemplu-vechi.listCu o singură definiție, nu mai există valori contradictorii pentru Signed-By.
2Linia veche din sources.list
grep repo.exemplu.ro /etc/apt/sources.list
# deb [signed-by=/usr/share/keyrings/...] https://repo.exemplu.ro/apt/ stable mainsudo sed -i '/repo.exemplu.ro/d' /etc/apt/sources.listDepozitele externe stau mai bine în fișiere proprii în sources.list.d.
3Format vechi și format nou în paralel
# exemplu.list și exemplu.sources pentru același depozit# păstrezi doar exemplu.sources (deb822)Ambele formate sunt citite. Același depozit nu trebuie să apară în amândouă.
Repară eroarea, direct în pagină
Orice sudo apt update se oprește cu E: Conflicting values set for option Signed-By regarding source https://repo.exemplu.ro/apt/ stable: ... și E: The list of sources could not be read.. Depozitul a fost adăugat de două ori. Păstrează definiția din /etc/apt/sources.list.d/exemplu.list (cea din documentația actuală) și elimină dublura, fără să modifici restul surselor. Parola lui elev este academia.
Indiciu
Caută cu grep în /etc/apt/sources.list.d/ fișierele care conțin repo.exemplu.ro.
Reparația
Găsește definițiile depozitului:
grep -r repo.exemplu.ro /etc/apt/sources.list.d/Șterge fișierul dublu:
sudo rm /etc/apt/sources.list.d/exemplu-vechi.list
grep -r repo.exemplu.ro /etc/apt/sources.list.d//etc/apt/sources.list.d/exemplu.list:deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/exemplu.gpg] https://repo.exemplu.ro/apt/ stable mainPe server, apoi: sudo apt update.
De ce merge
Același depozit apărea în două fișiere, cu chei diferite la signed-by, iar apt nu acceptă opțiuni contradictorii pentru aceeași sursă, așa că refuza să citească toate sursele. După ștergerea fișierului vechi, depozitul e definit o singură dată, cu cheia din documentația actuală, iar apt poate citi din nou lista surselor, pentru toate depozitele.
Alte forme ale mesajului
E: The list of sources could not be read.E: Conflicting values set for option Signed-By regarding source https://download.docker.com/linux/ubuntu/ noble: /etc/apt/keyrings/docker.gpg != /etc/apt/keyrings/docker.ascW: Target Packages (main/binary-amd64/Packages) is configured multiple times in /etc/apt/sources.list.d/exemplu.list:1 and /etc/apt/sources.list.d/exemplu-vechi.list:1
Cum o eviți pe viitor
- Înainte să adaugi un depozit, caută dacă există deja:
grep -r <domeniu> /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/. - Urmează o singură metodă de instalare a depozitului (ghidul oficial sau pachetul furnizorului), nu ambele.
- Denumește clar fișierele din
sources.list.dși cheile din/etc/apt/keyrings. - După orice schimbare, rulează
sudo apt updateși citește erorile.
Întrebări frecvente
De ce nu mai merge nici apt install pentru pachetele Ubuntu?
Pentru că apt nu poate citi lista surselor deloc, deci se oprește înainte de orice operație. După ce elimini dublura, toate depozitele merg din nou.
Pe care dintre definiții s-o păstrez?
Pe cea indicată în documentația actuală a furnizorului. Verifică și că fișierul cheii din signed-by există; pe cealaltă cheie o poți șterge dacă nu o mai folosește nimic.
Erori înrudite
E: The repository 'https://repo.exemplu.ro/apt stable InRelease' is not signed. apt nu poate verifica semnătura depozitului, de obicei pentru că lipsește cheia lui sau linia din sources nu spune unde e (signed-by), așa că refuză să-l folosească. Pune cheia furnizorului în /etc/apt/keyrings și adaug-o în linie cu [signed-by=...]; nu folosi [trusted=yes]. The following signatures were invalid: EXPKEYSIG 0123456789ABCDEF Echipa Release <release@exemplu.ro> Cheia cu care e semnat depozitul a expirat în copia ta, așa că apt nu mai acceptă actualizările lui. Descarcă cheia nouă sau reînnoită de pe site-ul oficial al furnizorului, pune-o în /etc/apt/keyrings și actualizează signed-by. Warning: apt-key is deprecated. Manage keyring files in trusted.gpg.d instead (see apt-key(8)). apt-key adaugă cheia unui depozit în keyring-ul global, de încredere pentru toate depozitele, și a fost scos din Ubuntu-ul nou. Salvează cheia într-un fișier separat (/etc/apt/keyrings/nume.gpg, cu gpg --dearmor) și leag-o de depozit cu [signed-by=...] în linia deb. Învață Securitate cibernetică de la zero, cu exerciții la fiecare lecție
Curs Cybersecurity: lecții scurte, fiecare cu un exercițiu verificat automat, direct în browser. Primele 15 lecții sunt gratuite.
