Spui doar ce nu-ți place, iar asistentul schimbă și părțile bune
Când feedbackul tău e doar „introducerea e prea formală”, asistentul rescrie adesea tot textul, iar părțile care îți plăceau dispar sau se schimbă. Repari spunând și ce păstrezi neschimbat (paragrafe, formulări, structură) și cerând modificarea doar în partea care nu merge.
Explicat de Tudor Andrei Dumitrescu, Senior Software Developer, fondatorul Academiei ProgramatorilorActualizat la
Ce înseamnă
Când primești o corectură, asistentul nu știe ce anume din text ți-a plăcut. Pentru el, cererea „fă introducerea mai prietenoasă” e o ocazie de a rescrie, și deseori rescrie mai mult decât ai cerut: schimbă titlul, reformulează lista de beneficii, mută cererea de la final. După trei runde, textul arată complet diferit de varianta care era aproape bună.
Problema e și mai mare la textele lungi, unde nu observi imediat că s-a schimbat un paragraf pe care nu l-ai atins.
Regula practică: în fiecare mesaj de feedback, spune trei lucruri: ce păstrezi exact („paragrafele 2 și 3 rămân neschimbate”), ce schimbi și cum. Pentru texte importante, cere-i să rescrie doar partea respectivă și s-o afișeze separat, ca s-o pui tu în text.
De ce apare: cauzele frecvente
1Doar ce nu merge
Introducerea e prea formală.Introducerea e prea formală: rescrie-o mai prietenos,
în 2 propoziții. Paragrafele 2 și 3 și încheierea
rămân exact la fel. Arată-mi doar introducerea nouă.Fără ce păstrezi, asistentul poate rescrie tot. Cu părțile bune numite și cererea de a afișa doar introducerea, restul textului nu se mai schimbă.
2Nu spui ce ți-a plăcut
Nu-mi place, mai încearcă.Îmi place lista de beneficii și tonul încheierii.
Nu-mi place titlul: e prea lung. Dă-mi 3 titluri
de maximum 8 cuvinte.Ce îți place e la fel de important ca ce nu-ți place: îi spune ce să nu atingă.
Corectează greșeala, direct în pagină
Feedbackul de mai jos spune doar ce nu-ți place, iar asistentul rescrie tot emailul. Rescrie-l: introducerea e prea formală, cere-o mai prietenoasă, în 2 propoziții, spune că paragrafele 2 și 3 și încheierea rămân exact la fel și cere să-ți arate doar introducerea nouă.
Introducerea e prea formală.Indiciu
Spune ce păstrezi, ce schimbi și cere doar partea nouă.
Reparația
Introducerea e prea formală: rescrie-o mai prietenos, în 2 propoziții.
Paragrafele 2 și 3 și încheierea rămân exact la fel.
Arată-mi doar introducerea nouă.De ce merge
Fără să știe ce îți place, asistentul rescrie tot textul și poate strica părțile bune. Când spui ce rămâne exact la fel (paragrafele 2 și 3 și încheierea) și ceri doar introducerea nouă, afișată separat, modificarea rămâne acolo unde ai vrut-o. Tu o pui apoi în text.
Cum o eviți pe viitor
- Spune ce păstrezi exact: paragrafe, formulări, structură.
- Spune ce schimbi și cum, cu o limită clară.
- Cere doar partea nouă, afișată separat.
- Compară varianta nouă cu cea veche înainte s-o accepți.
- Salvează varianta bună înainte de corecturi mari, ca să te poți întoarce la ea.
Întrebări frecvente
De ce schimbă și ce n-am cerut?
Pentru că, atunci când rescrie, generează din nou tot textul, iar formulările se pot schimba chiar și fără intenție. Cererea de a afișa doar partea modificată reduce mult problema.
Cum văd ce s-a schimbat într-un text lung?
Cere-i să afișeze doar partea modificată sau folosește funcția de comparare din Word (Review > Compare) între cele două variante.
Greșeli înrudite
Dai feedback vag: „mai bine”, „nu-mi place”, „mai profesionist” La „fă-l mai bine” sau „nu-mi place”, asistentul ghicește ce să schimbe și rescrie tot, uneori și ce era bun. Repari spunând exact ce să schimbe și ce să păstreze: „scurtează paragraful 2 la două propoziții, păstrează restul”. Corecturile date pe parcurs se contrazic, iar asistentul nu mai știe ce vrei După multe mesaje mici („mai scurt”, „adaugă detalii”, „mai formal”, „nu așa rigid”), instrucțiunile se bat cap în cap și rezultatul oscilează. Repari adunând toate cerințele valabile într-un singur mesaj clar, cu versiunea finală a fiecărei reguli. Ceri o corectură și AI-ul îți rescrie textul: schimbă sensul și stilul La „corectează textul”, asistentul nu repară doar greșelile, ci reformulează, înlocuiește cuvinte și uneori schimbă sensul unei fraze. Repari cerând strict corectură (gramatică, ortografie, punctuație), fără schimbări de stil, și lista modificărilor făcute. Învață AI pentru productivitate de la zero, cu exerciții la fiecare lecție
Curs AI pentru productivitate: lecții scurte, fiecare cu un exercițiu verificat automat, direct în browser. Primele 8 lecții sunt gratuite.
