The syntax for ',' is incorrect.
Formula DAX are o greșeală de scriere în jurul caracterului din mesaj: o virgulă în plus sau lipsă, o paranteză care nu se închide ori una în plus. Uită-te exact la acel caracter și numără parantezele și argumentele funcției.
Explicat de Tudor Andrei Dumitrescu, Senior Software Developer, fondatorul Academiei ProgramatorilorActualizat la
Ce înseamnă
Este eroarea de sintaxă a DAX-ului: formula nu poate fi citită, deci nici calculată. Între apostrofuri e simbolul la care analizorul s-a împiedicat: ',', ')', 'RETURN', un nume de coloană. Greșeala e chiar acolo sau imediat înainte.
Cele mai dese cauze:
- o virgulă în plus înainte de
)(după ultimul argument); - o virgulă lipsă între argumente;
- o paranteză deschisă care nu se închide sau una închisă în plus;
- separatorul de listă greșit pentru setările tale regionale (unele instalări cer
;în loc de,).
Când formula e lungă, scrie-o pe mai multe rânduri (Shift+Enter), câte un argument pe rând: o virgulă sau o paranteză greșită sare imediat în ochi.
De ce apare: cauzele frecvente
1Virgulă în plus după ultimul argument
Bucati Laptopuri =
CALCULATE(
SUM(Vanzari[Cantitate]),
Produse[Categorie] = "Laptopuri",
)Bucati Laptopuri =
CALCULATE(
SUM(Vanzari[Cantitate]),
Produse[Categorie] = "Laptopuri"
)După virgulă DAX așteaptă încă un argument, dar găsește ). Fără virgula de la final, CALCULATE are exact expresia și filtrul.
2Virgulă lipsă între argumente
Eticheta = IF([Total Vanzari] > 5000 "Mare", "Mic")Eticheta = IF([Total Vanzari] > 5000, "Mare", "Mic")IF are trei argumente separate prin virgulă. Fără prima virgulă, condiția și textul „lipite” nu formează o expresie validă.
3Paranteză în plus sau lipsă
Bucati = SUM(Vanzari[Cantitate]))Bucati = SUM(Vanzari[Cantitate])Fiecare ( trebuie să aibă exact o ). Paranteza în plus nu închide nimic, așa că formula nu se poate citi.
Repară eroarea, direct în pagină
Măsura [Bucati Laptopuri] trebuie să numere bucățile vândute din categoria Laptopuri, dar dă eroarea „The syntax for ',' is incorrect.”. Repară formula astfel încât măsura să meargă și să respecte și filtrele pe oraș.
Indiciu
Uită-te la ce urmează după ultima virgulă din CALCULATE.
Reparația
Șterge virgula de după ultimul argument:
Bucati Laptopuri =
CALCULATE(
SUM(Vanzari[Cantitate]),
Produse[Categorie] = "Laptopuri"
)Rezultatul: 3 bucăți (în București: 1).
De ce merge
După ultimul argument rămăsese o virgulă, așa că DAX aștepta încă un filtru și a găsit direct paranteza de închidere. Fără virgula în plus, CALCULATE are expresia SUM(Vanzari[Cantitate]) și un singur filtru, pe categorie. Rezultatul este 3 bucăți (un laptop în București, două în Cluj-Napoca). Filtrele care nu privesc categoria rămân active, deci în București măsura dă 1.
Alte forme ale mesajului
The syntax for ')' is incorrect.The syntax for 'RETURN' is incorrect.The syntax for ';' is incorrect.
Cum o eviți pe viitor
- Scrie formulele lungi pe mai multe rânduri (Shift+Enter) și indentează argumentele.
- Când deschizi o paranteză, închide-o imediat și apoi scrie în interior.
- Nu lăsa virgulă după ultimul argument.
- Dacă formulele copiate de pe internet dau eroare la fiecare
,, verifică separatorul de listă din setările regionale (Fișier → Opțiuni → Setări regionale) sau înlocuiește,cu;.
Întrebări frecvente
De ce formula copiată de pe un forum dă „The syntax for ',' is incorrect”?
Fie are o greșeală reală, fie instalarea ta de Power BI folosește ; ca separator de listă (setări regionale europene vechi). Încearcă să înlocuiești separatorii dintre argumente cu ; sau schimbă setarea DAX la separatorii standard.
Mesajul arată spre un loc unde nu văd nicio greșeală. De ce?
Analizorul raportează locul unde și-a dat seama că ceva nu e în regulă, care e adesea imediat după greșeală. Uită-te la caracterele dinainte: o virgulă lipsă, o ghilimea neînchisă, o paranteză.
Erori înrudite
Failed to resolve name 'totl'. It is not a valid table, variable, or function name. DAX a găsit în formulă un nume simplu (fără paranteze drepte) care nu e nici tabel, nici variabilă VAR, nici funcție. De obicei e o variabilă scrisă greșit după RETURN sau o măsură scrisă fără [ ]. Corectează numele sau pune măsura între paranteze drepte. Too few arguments were passed to the DIVIDE function. The minimum argument count for the function is 2. Ai apelat o funcție DAX cu mai puține argumente decât cere. DIVIDE are nevoie de cel puțin numărător și numitor, separate prin virgulă. Adaugă argumentul lipsă (de obicei numitorul) sau mută paranteza care închide funcția prea devreme. Cannot find table 'Vanzarii'. Formula DAX folosește un tabel care nu există în model cu acest nume. Verifică numele tabelului în panoul Date (o literă greșită, un spațiu, un tabel redenumit) și scrie-l exact, iar dacă are spații pune-l între apostrofuri: 'Vanzari 2025'[Pret]. Învață Power BI de la zero, cu exerciții la fiecare lecție
Curs Power BI: lecții scurte, fiecare cu un exercițiu verificat automat, direct în browser. Primele 15 lecții sunt gratuite.
